Arabische ? Belg bakt biefstuk-friet.

Ja het blijft lachen! Heb je een Bas zanger van bijna 18, in Abu Dhabi geboren en later in Muscat Oman opgegroeid en behalve Engels (vader en International shool) en Nederlands (moeder en familie) nagenoeg geen woord Arabisch spreekt. :/  

Hoogste gebouw ter wereld in Dubau! Echt,bij de voet sta je versteld! Geen foto kan de impact weergeven! De Eifeltorenof de OLV kerk in Antwerpen (wel schitterend)  zijn dan echt een kabouters!

(Cadeau uit Muscat, Oman: een draagbare waterpijp) 

Okay, ik ben raar! Sprak als Antwerpenaar Frans Engels (Scottish), beetje Italiaans en kon het Russisch Cyrilisch eerder lezen (als 5 jarige) dan ons Latijns schrift dat ik pas in de 1E klas (in't Algemeen Beschaafd Nederlands) leerde. 

Geen grap! Echt! Toen ik in 1974 bij de Deutsches Oper Am Rhein (a.G.) voor Kiss Me Kate gecontracteerd werd sprak ik geen woord Duits! Twee maanden later ging ik naar Die Deutsches Komödis waar Platt Düsseldofs gesproken werd, en op politieke en andere voor mij onbekende namen na, richtig verstehen köntte! 

Bijschrift foto: Arabische Belg bakt biefstuk-friet. Het laatste klopt, maar "Arabische Belg?" :D

Mijn accent is blijkbaar afhankelijk van de plaats waar ik voorheen was. Echte puristen vermoeden dat ik Italiaan ben gezien de snelheid die italiana s is.  Italianen vragen weer "dal quel payese sei tu?" (Uit welke streek kom jujitsu banda anche?) En zelfs Walen denken dat ik duidelijk Canadees ben. :D  n Ósterreich (Wien) Noemi men mij der Graf von Luxenburg. En dat terwijl mijn Letzenburgisch feitelijk taal 12 is!  De Hongaren vinden mij Amerkaan en de Roemenen geniaal! :D  Dat ik weet dat Becs gewoon Wien / vienna is .... Overigens net als in het Italiaans! En Monaco is zowel in Italiaans en Roemeens Niet Monáco maar München! 

Gáán we weer ne keer Ostêns voe aangespoelde lezen! Oud/Nieuwjoar in Ostênde! :D  oh ja.... Ik kreeg in Antwaarpe op de eerste klas het voordeel van de twijfel: ik was of een Waal of een West-Vlaming. :D  Mor mijn Aantaarps is binnen een jaartje goedgekomen hoor! 

Berliner Luft...

Ziek ben ik al jaren, en misselijk word ik dagelijks bij al het nieuws uit bijv. Aleppo. Maar echt "ziek" van het nieuws ben ik na de ElAl Bijlmer crash nog maar zelden geweest. Ja, de Nice en de Brusselse aanslagen nota bene op mijn verjaardag, 22 maart, hebben mij doen huiveren! En menige actie van de bezetters van Palestina in Gaza en oost Jeruzalem hebben mij al jaren doen huiveren, misselijk gemaakt. Wat er in o.a. voormalig Joegoslavië (Srebrenitza) plaats gevonden heeft deed mij braken! Net als mijn bezoek aan Buchenwald. :(

Kortom: het nieuws volgen is een-en-al-ramp, en niet je optimisme voedend. Wat me echter echt ziedend maakt zijn opmerkingen en uitlatingen van o.a. Alternative für Deutschland, FN, en bovenal Geert Wilders! Ik vond de "beslissing" van de rechtbank om Wilders niet verder te vervolgen en niet te beboeten (€4.000) toen nog redelijk. Nu denk ik: "had die fascistoïde klootzak naast €4000 boete, gewoon voor jaren opgesloten!" Kon hij tenminste in alle rust "Mijn Strijd 2" schrijven.

Nee. Woorden schieten mij nu te kort! Tranen om Berlin, maar woede om neo-fascisten zoals Wilders in Europa. 

Angela Merkel was beslist niet mijn favoriet! Maar sinds haar uitspraken over vluchtelingen "Wir schaffen das!" is zij in mijn hoogachting hoog gestegen! 

New Musical Star (17-12-16)

BToevallig staat NPO 3 (van gisteren) op als ik de tv aanzet. Aankondiging "New Musical Star"  ?  Maar eerst "Op weg naar de BZTbandXXL"  Bijna in tranen als onverwacht Koningin Maxima in de kleedkamers verschijnt.  Wat een verschil met 55 jaar geleden toen Koningin Fabiola haar opwachting deed in de Koninklijke Vlaamse Opera. Ik mocht dan wel een "ruiker" aanbieden na een mijns inziens stompzinnige "revérence", èn Sa Majestée Koningin Fabiola was echt heel lieflijk hartelijk hoor! Maar het protocol was onverbiddelijk drie passen naar voor, knielen, opstaan en de ruiker overhandigen, een woordje van "dank" aanhoren en achteruit 3 stappen terug waarna Sa Majestée zich tot de burgemeester wende en wij trippel trap, rap,  weggedirigeerd werden. Those were THE days in 1960+.

Maxima kwam zeg maar als moeder effe iedereen over de bol aaien in de kleedkamers.  Niks protocollair afstandelijk gedoe als destijds. Jaloers dus: ik wou dat ik er nu tussen zat. :D  

Maar dan die NEXT MUSICAL STAR (halve finale?) met 4 kandidaten: ja-ja, #Hans Nieuwenhuis, mijn man, opera regisseur en 20 jaar leider van Opera Studio Nederland en ik zijn geen vermeende pedofielen! Integendeel. Maar niet alleen de ouders kunnen grote fans zijn van een jong talent. Toch ? 

Na de 4 kandidaten gezien en gehoord te hebben was het voor ons duidelijk: alle 4 zijn verbijsterende talenten! Maar er moet er 1 afvallen. .... Okay, het zij zo. Wij, Hans en ik wisten het zeker: het meisje met Fantom of the Opera was stimmlich nr 1, wij zouden haar graag verder helpen!  qua musicalacteur ën  theater talent was het ook  duidelijk: de oudste jongen was "de ontdekking" die we op hans''s zang en mijn dans/ballet vakken zouden willen ondersteunen, verder helpen. Over de andere 2 weten we het niet.  Komt de uitslag: onze nr 1 of 2  valt af??? Wij waren verbijsterd! Hoezo???

Tja, bij operaconcours (biv. Belvedère in Wenen) waren we soms ook verbijsterd. (Hans is 15 jaar jury lilid geweest en ik toehoorder) In de eerste 3 rondes konden we met hele jury wel eens zijn. Maar bij de finalisten waren WIJ het meestal eens tegen de "verdict" van de jury èn de "publikumspreis' die doorgaans 8/10 ook mijn favoriet(e) waren.

Dat onze nr. 2 afviel ,  was ons inziens verbijsterend. Misschien is voorafgaand deze jongen niet willend/leergierig genoeg geweest? Zou kunnen! Maar de performance was voor ons meer dan voldoende om hem Stimlich #3 en als performer #1 te prijzen. 

Ik/ wij zijn te oud -zoals dat heet- met onze proffesionele ervaringen. :/ 

Dus 50 en 40 jaar internationale theaterervaring telt niet meer? :(  ouwe zakken kijken niet naar Bijlmer Rap groepen e.d.?  Wij gaan niet naar jongerentoneel? ?  Nou, foute conclusies! Wij hopen/wensen ieder jong talent het beste zonder geinstrueerd applaus bij tv opnames!

Een dagje in het ziekenhuis van de Vrije Universiteit. :)

En zo lig je aan het infuus (Baxster in België)  in het VU academisch centrum voor een dagopname.

 Nee, niks gebeurd hoor! Eindelijk word ik na ruim 10 jaar van internist naar neuroloog naar maag-lever-darm specialist naar lipideoloog (bloedvetten) naar internist naar neuroloog naar cardioloog naar internist naar... Afijn op oncologie (kanker) en kinderarts na heb ik zowat alle afdelingen van het AMC wel gehad. :( 

Dus dringend om een serieus second opinion gevraagd. En omdat de Vrije Universiteit sinds kort ook al mijn AMC dossiers van al die jaren kan en mag inkijken/bestuderen (tenminste, de digitale van afgelopen 4 jaar, want de papieren dossiers vanaf 1983 zijn onverklaarbaar zoekgeraakt) Nee, echt! Geen grap!

Dat infuus is overigens geheel onbelangrijk, maar het word wel afzien! 6 uur in het vliegtuig "no smoking" is al erg voor een kettingroker. Nu moet ik liefst 12 uur aan het bed gekluisterd "non smoking" liggen. 

Afijn, ik heb vannacht niet geslapen dus zal ik zo wel "onder zijl" raken. :D  Maar straks wakker worden en dan niet kunnen/mogen roken... Dàt wordt pas afzien! "Mut er gien zand zijn?" zeggen ze dan in Aantwaarpe. ;)

DE ANDERE STEM

DE ANDERE STEM (van La Voix Humaine)

Door: Theatergroep Amsterdam

Tekst en speler: Ramsey Nasr

Geregisseerd door: Ivo van Hove

Gezien (niet "gehoord" zoals menig operacriticus meent) Stadsschouwburg Amsterdam (studiozaal) met 101% "volle bak" op Dinsdag 13 dec. 2016

Vooropgesteld: zowel Ramsey Nasr als acteur en Ivo van Hove als regisseur hebben mijn hart al jaren geleden gestolen! Dus zou je denken: Daniel komt met een ronkend verhaal.  Helaas...

De fotografie in het schaarse programmaboekje is net als de scenografie (decorontwerp heette dat vroeger) absoluut spetterend! De eerste foto (op de bank zittend en aantekening makend, in zwart- wit) is bijna geniaal, een Oscar of Nobelprijs waard. Als ik er de ruimte voor had zou ik dit 3 bij 4 meter groot aan de muur willen! :)

Bij de credits staat ook Timo Merkies als "geluidsontwerp". Eh.... die loeiharde mobile telefoon?  Hoewel, recht voor mij ging er in een tas een mobiele telefoon af die na driftig gegraai het zwijgen opgelegd is, maar dàt was een mobieltje! Een ander geluidseffect dat in Amsterdam altijd paraat is en niet te evenaren, zelfs niet digitaal, is het gehoest.  Links, rechts, voor, achter mij, alsof het in cannon geregisseerd is, men blijft maar hoesten!  Hoor je: "Nee, dat zeg ik niet, ik "KUCH KUCH KUCH" (in de zaal) en dat bedoelde "KUCH, KUCH-KUCH, rochel - kuch, kuch kuch" (weer in de zaal) Hallo? Kuttelefoon! 

Ja, je zal het maar hebben, een kuttelefoonverbinding. (Daar gaat het feitelijk om!) En dan tig rochelende, proestende en niet ingehouden hoestende zaal! :D

Met andere woorden: buiten het gehoest en mobiele telefoons om, heb ik 3/4 zoniet 90% überhaupt niet verstaan! Over een paar uur zit ik voor een dagopname in het Amsterdamse VU ziekenhuis wegens mijn darmen en onverklaarbare "spastische" neuroleptische verschijnselen. Zeg ik na afloop dus dat ik maar gelijk naar de KNO door moet gaan omdat ik 3/4 niet kon verstaan. "Oh meneer, ik heb goede oren maar ik heb ook zeker de helft niet verstaan" en nog meer van dat soort bijval. Dus lag het niet aan mij resp. mijn oren? 

Toch effe rondgevraagd toen ik eindelijk mijn jas uit de garderobe kreeg waarbij tig jassen en dassen op de grond lagen! "Oh? Ook u hebt er niks van verstaan? Ik dacht al, wat zitten mijn oren plots verstopt!" etc. Mijn man, Hans Nieuwenhuis, operaregisseur en laatst La Voix Humaine, mompelde iets onverstaanbaars. Dacht ik toch wéér 't zal aan mijn oren liggen. Maar buiten (wat een herrie op het Leidseplein) schreeuwde hij: "Ik heb ook 1/2 van de tijd alleen onverstaanbaar gemompel gehoord. Maar ik heb het tekstboekje voor € 12,50 gekocht, kunnen we nalezen wat er gemompeld werd." Nou zijn we na 45 jaar samen het vaak oneens, maar dit was kat in het bakkie: Niet te verstaan en dus niet te volgen al kennen we het Andere verhaal van La Voix Humaine uit ons hoofd.

Tja.... ;)  Gelukkig hebben we textboekje (uitg. De Bezige Bij)

Het verdriet van Italië!

 Begrijpen? Absoluut niet, helaas. Renzi ws IMO de enige reële politicus in Italië die na decennia politieke chantage, corruptie en zelfverrijking, Italia èn Europa verder kon helpen.

Het idee alleen al om weer een Berlusconi of... als nieuweling Beppe Grillo te moeten zien in het hart van Europa, geeft mij maag- en buikpijn! 

Le discuti sul RAI 1 sta sera... :( Non sono Italiano. Non capisco questa vota!

Wow! Wat een moedige en mooie speech van Renzi! Maar wat een droefenis voor Italië. :(

"Tanked" S5E10 DJ Ashba :/

Let's be honest: I'm as open minded as I can be! At least: as I can think!  B-)  

Zapping, I landed on Animal planet and only saw the last 5 mins but I'm glad I didn't see the whole programme.

Real or artificial bones and sculls, I'm flabbergasted!  Sure, DJ shba can have whatever he likes!  And no, I'm not moralizing nor prohibiting anything! Again, I'm open minded!!! But this aquarium has nothing to do with aquariums! And "Animal Planet" ? :(  Having an artificially seamans grave in your home? 

Last but least: broadcasted 15:00-16:00 some IMO weard fettishism? :/  

As long as there no boobs or dicks it's ok?  :/  I rather would like to have youngsters watch straight-LGTB porn! :)   They do watch it on Internet anyway! :)  

Moral: keep fetishism for yourselves or on some porn channels. B-)

Trump - Reagan, back to Middle Ages?

The 2nd term election of Ronald "aren't we better off" Reagan (1984) was a nightmare for me! 

   We were in San Francisco, Classic Suits on McAlisterstreet during the GOP convention. And while trough open windows the street was filled with the sound and echoes of hundreds of TVs (including ours) answering endlessly on "Aren't we better off?" : "FOUR MORE YEARS, an unknown young man died of AIDS, been stripped of shoes and clothes by fellow homeless young men sharing the portal of the adjacent abandoned building. I called 911! "What's the address? Oh, are you SURE he's dead; did you felt no pulse?" No, I wasn't "FOR" SURE when I called 911. But I was sure that those guys wouldnt strip him of all clothes (except a dead mans -urinated and pooped - boxers) if he wasn't dead. 

      Just when I did check his pulse (clearly zero),  an employee of around the corner McDonalds arrived with a tray of bags with burgers, fries, salads "over due".  Ok, I was shocked due to the death young man but she was hysterically in shock, screaming like hell.  I closed de young mans "broken" eyes when a police car arrived and due to the screaming girl - I guess, I was ordered "Don't move, put your hands in the air!!!" and then been searched, for weapons? After my answer : "I called 911, and came down to verify if he was dead, and closed his eyes", the police "relaxed" after verifying 911 and my address. Then they asked me to come out of that -really stinking- porch-portal. Police officer flabbergasted: "Closing his eyes??? Did you touch him??? That guy had AIDS!!!" And while the girl - still in shock - was accompanied back to McDonalds bij a police officer, the street was again filled with none in life, but the echoes : "Four more years! Four more years! ..........." 

    Later, back in Amsterdam, I found out that Ronald Reagan closed down almost every "state/federal funded" clinics/hospitals for psyachatry and, unbelievable, for AIDS patients. Except of course the private clinics for the happy few. 　 Trump will reverse "Obama-Care"????

P.S. : 1. I'm not a daily fast food customer. 2. From all fast foods I like McDonalds most. 3. The McDonalds Amsterdam Medical Centre hotel for parents of children made me extra fan of McDonalds. 

But the fact that McDonalds (San Francisco, 7th street? Between Market and McAlister) didn't throw away any "over due" hamburgers etc in the dust bin but DID sent out an employee to serve those homeless and those -homeless AIDS patients, made me Loving McDonalds!  Maybe it was just the franchisers policy? Anyway, 3-4 days later I went to have two Big Macs and fries.  I got much more I ordered? "Ehm... I didn't order that. :/"  It was all "from the house!" ???  "Thank you.:) !  Next please! :)

Thus: Four years of Trump??? Please, please, NO WAY!!  Not just 4 USA, 4 the WORLD! 

Muscat! Sultanate of Oman (again after 11 months)

Great flight with KLM 's first and only "Dreamliner" Boeing 787-9. The nearly brand new aircraft flew like a new computer! :)  When I saw the projected flight path, I thought: "Wow! We might see some interesting fireworks! We're flying right above Mosul!" But once near the Turkish - Syrian border, we made a detour, flying over the borders of Azerbaijan until the Gulf of .... literally flying between air spaces avoiding Syrian, Iraqi and Iranian airspace! (See pic)

The crew was absolutely very nice and helpful. But... The food catering... :/ The menu looked and "sounded" great! But ...:( The main course: "Penette all arabiata"... 1/3 length penne pasta with likely spinach, some tasteless Mozarella and "likely" some bits of sun-dried tomatoes... Even with all the pepper and salt, I ended up with a salty, tasteless dish!  A so called "starter" was nothing else than a (fresh) Atjar Tampoer Addoek (Cole and carrot rasp, should be sweet-sour, but was more sweet than anything else) with some dried raisins to make it even sweeter. :(  Desert: Lemmon mouse? Something mousy, :D with 3 mini profiterolles and  something called chocolate sause? That was IMO just awfull, yeaky; mainly sugar! :(

But honestly, my REAL problem was and is: I'm a smoker, thus, I wanted to get out and have a smoke at Abu Dabi  after 6+ hours. NOT BEEN GROUNDED; tortued by  KLM to have to stay for one hour in the plane and another 2 hours before being able to have a smoke outside the Muscat International Airport. 

Dreamliner? I had nightmares that night due to 11 hours of dictated smoke-free flying and arrest on board. :(

Next time I'll fly Etihad with stopover at Abu Dabhi and 2 hours to have many flags and drinks and a decent meal!

KLM served a "stroopwafel" and a mini cup of water, after 2 hours (including 1 hour grounded). Really, last time to Muscat Oman with KLM! :( Or: KLM gives me a bording pass  for Amsterdam AND Abu Dabhi. 

Tomorrow we'll drive out north of Muscat and the Sultanate Oman to Dubai UAE where we stay till November 1, going by car to Abu Dabhi for a day, leaving for Amsterdam by KLM nov.2 at 02:00.

 

Prinsjesdag 2016 : VERDI!

Oops... Herstellen: Het was niet Verdi (Viva ik Rey Di Italia) maar Verdo! ;)

Wat miste ik in de troonrede van W.A. ? (Nee, niet Mozart maar maar ZM de Koning der Nederlanden) Geen woord over mijn 3 stokpaardjes: 1 Kunst en Cultuur, 2 Millieu, 3 Infrastruktuur (openbaar vervoer in het bijzonder)

Om met 3 te beginnen:  Het "drama" vande Hoge Snelheids Lijn Fira heeft niet eens een epiloog gekregen. De tig miljoenen belastinggeld staan (de treinstellen) en liggen (de rail Infrastruktuur) spreekwoordelijk weg te roesten. Een parlementaire enquete verder, die niet om de zwarte piet geven ging maar om "lessen voor de toekomst", is er komplete stilte! "Doet wel en kijk niet omme" zeggen ze in NL!  :(  "Ach, het is betaald en pech gehad" Nee! Niet waar! We betalen nog 20-30 jaar miljoenen voor wegroestende Infrastruktuur die tegen de roest 's nachts wel (zonder passagiers) ingezet wordt! En uitzicht op de toekomst: zo ver als Manneke Pis van Brussel zijn straal! SCHANDE!!!

2. Millieu :  Dat de gaswinning in Slochteren / groot Groningen gehalveerd is en (goed begrepen?) de schatkist 7 miljard!!! kost, is het enige dat ik ik hoorde. Ik ben overigens tegen die vermindering! Die gaswinning heeft ontelbare miljarden opgeleverd. Dus kunnen we zonder rechters en procedures de gescheurde huizen ruimhartig laten repareren en "aardbeving -verzakkingvrij" maken!  De meningen / schattingen lopen nogal uiteen, maar 1 ding is zeker: zelfs als er complete "shut down" van de aardgaswinning zou komen, zullen er in Groot Groningen nog jaren en jarenlang  verzakkingen ontstaan. Dus: binnenhalen dat gas en schade compenseren of uitkopen en slopen!  De NAM, de schatkist, de belastingbetaler hebben er bijna 50 jaar baat bij gehad.  Als ik MP was zou ik die mensen die letterlijk lijden of geleden hebben, grootmoedig vergoeden. Want: ondanks dat wij in NL één van de beste AOW systemen hebben door o.a. "Sinterklaas (denUil) bestaat wèl, hij zit dáár!" (Énige grappige uitspraak van Hans Wiegel destijds) blijft het in Groningen "pappen en erbij blijven"! 

Maar hoe moet het verder met energie en natuur? Geen woord! :(

En dan mijn nr 1, Kunst en cultuur:

Toen Halve Zijkstra 300 miljoen bezuigide op K&C ( is 1/3 op restant van vorige bezuinigingen (= volgens mij nog geen kwart van wat er in de 1970+ jaren was!) kreeg ik op mijn verontwaardiging nogal eens de reactie van "gewone" mensen: "Nou, eindelijk! Die KUTkunstenaren moeten ook maar eens de broekriem aanhalen, dat doen wij ook!"  :( Tja... na 20 jaar tegenargumenteren en 20 jaar 100% afgekeurd en vol WAOer, heb ik ook iets van "laat maar zitten; je hebt geen idee hoe zwaar de kunsten het tegenwoordig hebben. <zucht>  Vooral jonge kunstenaars!   Uiteraard zijn er mensen geweest zoals Picasso c.s. (om van Van Gogh maar te zwijgen  die doodarm gestorven zijn) die nu miljoenen waard zijn. Maar de realiteit is dat kunstenaars zowel in 16e eeuw als nu doorgaans, in NL en elders, gewoon in barre armoede moeten overleven! Letterlijk overleg als ze niet aan dodelijke drugs e.d. Feitelijk zelfmoord plegen. :(  En, een publiek geheim, de laatste 1O+ jaren, de treinen vaak "wegens een aanrijding" niet rijden.  Raad maar! Ik heb 2 ex-collega's  die "per ongeluk" na hun 6 maanden ww in de Bijstand gekomen, nogmaals "per ongeluk" <zucht> onder een trein gekomen zijn. 

P.s.

Inderdaad: Ik kan NIIETS bewijzen van het bovenstaande! Maar zelfs al kan Ik "het" wèl bewijzen, en dat kan Ik soms, zoals dat die Parlentaire Enquete Beladen Klucht een lachertje is, dat mij  -derhalve- zelfs een Lang Weekend opsluiting in een psychiatrische clinic opleverde (feb 1999) totdat Mr Rechter Moors mij 's maandags "met onmiddellijke ingang" vrij liet,  :) (ja diezelde rechter die Wilders via "corrupted" advocaat, je weet wel van de Herengracht,"gesmoord" werd.) 

Nu moet ik stoppen met dit, zonder nalezen! De tweede Kamer is begonnen met de SP. :) Klonk al interessant! :)

TEGENSTANDERS een requiem

Door: Opera Theater Amsterdam co-productie met de Meervaart nog op 17 sept 20:30 en 18 sept 16:00.

Gewoon gaan! :)

Nee, kritiekloos ben ik niet! In de eerste minuten dacht ik: belichting: -1/10 ! Gewoon afschuwelijk om 10? Minuten verblind te worden! (Via spiegeldecor) Echt, onuitstaanbaar! Maar daarna was het soms zelfs geniaal!  Soms dacht ik "hallo? Waar wil je heen???"  Het was soms zo abstract dat ik de lijn niet kon volgen. Kan aan mij liggen, maar ook Hans Nieuwenhuis en anderen hadden dat. Wèl waren het soms schitterende beelden. Ik ga de technische en visuele trucks niet verklappen, maar bijvoorbeeld de omvallende muur waarbij "de bootjes" (geniaal effect) de zaal in vlogen was echt bijzonder! 

Het blijft moeilijk om echte vrienden waar je gesteld op bent te bekritiseren, maar als ik iets "kut" vind, zeg ik dat ook! Kut was IMO die eerste 10 minuten belichting die de zaal in scheen! Na 5 min. moest ik echt mijn hand op houden om de reflexie af te schermen! 

Maar later verschenen er plots "Svoboda niedervolt beleuchting" batterijen. OW! In geen 30 jaar meer gezien, maar de reden dat ik bij de Deutsches Oper am Rhein Dusseldorf/Duisburg in 1975 van danser naar belichting ben gegaan. Hoewel ik zelf de Svobodas -zoals Svoboda zelf- ze niet in zicht wil hebben! 

Charles Hens, regie van MAJESTUEUSE "Wolven" bij OTA vorig jaar, was nu dirigent.  Okay, ik had een zwak voor hem als tenor bij de Opera Studio NL. Maar als koordirigent was het IMO een openbaring! Jeminee.... na Trisdee Na Patalung, fantastisch, :)

Daarbij kom ik bij muziek/geluid: ik weet niet welke opname het was van Verdi's Requiem, maar hier en daar verslikten de luidsprekers zich in de Fortes.  En, jammer toch dat de zangers niet vanuit hun plaats maar links en rechts uit de luidsprekers kwamen. :( Ellen van Beek, Marijn Zwitserlood e.a. hoeven volgens mij absoluut geen musical microfoon! :/  

Tot slot: Als ik zondag niet ziek in bed lig, ga ik om 16:00 weer naar de Meervaart!

P.S. Ik was belichter / technicus van de oude Meervaart dec. 1981 - feb. 1988. Grootse dingen daar gehad en gedaan, Wel mede oorzaak dat ik in 1990 definief in de WAO belande. Weken van, jawel, 87 uur!  Ik ben in de nieuwe Meervaart al 3x eerder geweest, maar niet verder dan de zaal. Vrijdag voor het eerst het toneel "bestegen".  En wie is de toneelbaas? Martin! Die heb ik in 1987? als zoveelste dienstweigeraar en WWV krachten het theatertechnische vak geleerd!  Ik wil mezelf niet op de borst kloppen maar op één na, overleden aan AIDS 1990 maar als theatertechnices, en een computer nerd van Bourgondien die naar de KLM gegaan is, zijn alle jongens in het theater gebleven! Alfons Huschemaeker bij het Concertgebouw, en Ronald Violet via Vredenburg Utrecht naar Bijlmer Heineken Hall in directionele posities! :) Nee, ik beweer niet dat ze die functies aan mij te danken hebben! Dat hebben ze zelf gedaan. Maar..... ze zijn wel door mij in het theater gebleven! :) 

Vuelta = Voewela of BWelta?

En ja hoor! Na de TAUr de FranKe, de Chiero met Kunéécho, zijn we we weer aan weken VOEWelta of Füwelta toe! :) 

Ronde van Spanje/Italië/Frankrijk? PRIEMA! Maar het is dus BWelta en NIET Foewelta/Vüwelta of zo! 

Ook niet met Voewelling Air, maar met BWelling Air vliegen. 20 is niet Vente maar Bente, etc! 

Wie nu nog meent dat " Vuelling à Espagña" uitgesproken moet worden als La Foeewelling dâ Spnje e.d. moet m.i. wegens taal verbastering, ONTSLAGEN WORDEN,het is BWelling! 

@vrt @nos @eurosport @...... Ik ga de Europeese rechter om schadevergoeding vragen! :D  De bedreigingen van @vet waren en zijn: analfabetisch schofterig! "Ciao GIRINI a domMani!" van @wielerman  = "Dag VERLOREN SPERMA, tot morgen!"   B-) 

Opera Spagna: Macbeth (the Scottish play) 9/10! :)

Het is mischiens niet "alleman" bekend, maar behalve marionetten/poppentheater is Shakespeare mijn grootste jeugdsentiment! 1. Hamlet (kon ik geheel van voren naar achteren citeren in het ongecoupeerde origineel en grotendeels in de vertaling van Bert Voeten! ) misschien achterhaald (die vertaling) maar helaas, pindakaas: tegenwoordig gewoon kutvertalingen! Anyway, nr 2 is THE Scottish play! Bijgeloof: je mag Macbeth in Engeland niet Macbeth noemen !? Tig premières die als Macbeth geafficheerd waren hadden totale afbranding van het theater als gevolg. Of het bij Verdi's opera ook geldt, weet ik niet. Maar sommige Engelse zangers  zoals Pauline Tinsley (Lady Macbeth bij de toen hetende Nederlandse Opera Stichting, ) hebben echt verzocht om in het rooster "THE SCOTTISH PLAY" te zetten! Echt waar! 

Ik refereer dus nu aan de productie van de toen geheten NOS, die overigens IMO een door wijlen Hans de Roo verzamelde sterrencast had. Naast Tinsley als Lady Macbeth stonden o.a. Jan Derksen, Jan Blinkhof en Willard White op het podium. Absolute top! 

Okay, nu naar Spanga!

Zoals ik eerder schreef na de première met mijn doodzieke lijf:  GAAT DAT ZIEN! 

Op het K3 effect( Belgische meidengroep) na, dat ik vreselijk vind, is het DUBBEL EN DIK een Deutsches Operntheater mit Versenkungen (liften in de toneelvloer) waard! Zelfs met ridikuul K3 effect! :)

De muziek: Het Philarmonie Noord orkest speelde IMO op een kleine solo na UITMUNTEND! IMO kan alleen het Concertgebouw Orkest, het Ned.Phil., of het Orkest van het Oosten dit overtreffen. De eerste akte was aan de voorzichtige, trage kant. Okay,, beter traag dan vals. :)  persoonlijk vond ik de eerste aria van Lady Macbeth te langzaam - maar verder schitterend vertolkt met vaak onverwachte humor! - door "La" Francis van Broekhuizen, ja, lachen dus! En in akte 4 was zij tranen opwekkend! Gewoon mooi! Maar als "komische Alte" volgens mij (en Hans Nieuwenhuis) werelds!  

Zonder ruw te willen zijn, ik vroeg Hans gelijk tijdens de eerste akte:  Wie is dat??? Hans wist het ook niet. Bleek de broer van Francis te zijn! (Sorry Francis, ik ben homo -hahaha- maar ik vond hem bijzonder!)  De meest fenomenale aria was van McDuff, gezongen door Juan Carlos Echeverry. Gewoon fenomenaal! Okay.... Er zullen ook andere zangers zijn die Verdi's mooiste IMO stuk kunnen zingen, maar het was tranen met tuiten! Ik slijm niet! En nee, ik val niet op hem! Maar zo mooi gezongen? Echt fabuleus! 

De andere zangers: gewoon prima!  

De regie: Van Corina Van Eijk kan je één ding NIET zeggen, dat ze geen fantasie heeft! Fantasie te over! En soms -doet er niet toe welke producties- slaat ze de plank  IMO echt helemaal mis. Soit! Bij deze productie heeft ze (in een door mij niet gewenste adaptie) tòch in de roos geschoten! Petje af!  Ik zou er niet opgekomen zijn om het in deze conceptvorm te gieten. Maar ze deed het wel en - behalve het K3 effect-  geniaal! :) 

het decor: Echt geniaal! 9/10 kan zo in Antwerpen, Dusseldorf, ....met Versenkungen gedraaid worden.

Belichting:  ik ben bijna jaloers! Mijn laatste belichting was in Hanoi 2007 waar ik met aftandse, door-en-door- geblutste par-cans het moest doen. En een gloednieuw Strand Console met.... alleen Vietnamees schrift! :(  Toch gelukt!  :D Zie stukje op http://danielmclion.tk ).  De led technologie van nu, waarbij je elke kleur kunt kiezen, is iets dat ik 1975/2006 gemist heb. Het mooiste was overigens bij de première de opkomende maan in akte 1 !   Dat kan je niet imiteren! :)  foto: de maan bij de pauze. 

Macbeth, Opera Spagna, top!

Alvast : Gaat dat zien!

Ik ben al weken zwaar ziek en dacht op weg dat ik dan maar in de auto moest blijven. Aangekomen, wankelend dacht ik : shit, weet shit. ... Maar nee! (Ik heb wel vraagtekens in bepaalde K3 interpretaties) het was een Deutsches B opera theater Dubbel en dik waard! De hele productie! Zou zelfs menig A theater kunnen inkopen!  Mits theater met Verzenkungen. Regie: (in deze conceptie) bijna geniaal!  echt bijzondere vondsten! (Is nogmaals binnen deze conceptie!) De cast? Misschien geen wereldsterren, maar allemaal méér dan een weiland waard! 

Er komt nog een uitgebreid verslag eerdaags als ik niet zo ziek als nu ben!  Nogmaals: GAAT DAT ZIEN!  Echt! (Sorry voor de cast en team dat ik nu omval en niet nader in details kan gaan!) 

Één ding wil ik nog verklappen: gepland of toeval: terwijl de zon onderging, tijdens ( schitterende) Lady Macbeths eerste aria: verscheen er achter de bomen in de verte een echte volle maan!  Gewoon niet technisch na te bootsen! (Foto's: de maan in het decor begin pauze!) 

Nice, Rue Meyerbeer / Promenade des Anglais.

t is hard to watch video footage that could come from our former house in Nice.   I had nightmares about it!  We would have been on the roof apartment to watch the fireworks. But what to do with all those victims just around the corner, max. 100 m away?  Horrible! :( 

Pique Dame, Queen of Spades

Soms denk ik bij opera- of theatervoorstellingen: "mag deze onzin eindelijk ophouden?!" . Soms denk ik: "ik wil het nog een keer zien!" Vanavond was het bij De Nationale Opera première van Pique Dame!  

Vorige première van mijn 20e of meer Don Giovanni was het echt tandenknarsend de rit ondergaan. Don Giovanni in een peperduur bos op draaischijf.  Volslagen onzin!  Voor wie mij niet kent: ik hoef echt niet bijna echte decors zoals het libretto van destijds voorschrijft! In tegendeel.  En ik hoef echt niet zoals die dame bij het Wagnergenootschap 30 jaar geleden zich beklaagde: hij zingt " Mit dem staff in meine Hand..." en hij had helemaal geen staf! <sic>  (voor de leken: hij verteld over jaren geleden, toen hij met zijn staf in de hand...)

Nee integendeel, ik ben op Expo '58 in Brussel voor het eerst geconfronteerd met een van de eerste multi media voorstellingen "avant la lettre", LATERNA MAGICA  van de toen buiten Tsecho-Slovakije nog onbekende Josef Svoboda.  Fascinerende trukendoos show die ik in Antwerpen in 1963, '68 en in Praag in 93? met een balletavond teruggezien heb.  

Wat heeft dat met deze voorstelling te maken?  Meer dan men weet of kan herinneren. :)

Dit is niet de 20e productie zoals Don Giovanni, maar wel zeker de 20e + voorstelling van 4 producties waarvan ik 2 producties (toenmalige Nederlandse Opera Stichting Amsterdam dir. Edo de Waard en Canadian Opera Company Toronto dir. Richard Bonnige) van voor de piano generale tot laatste voorstelling gevolgd heb. Dus, al kan ik geen lezing geven omdat ik feitelijk te weinig "weet" van Tjaikovsky, ik ken het werk toch vrij "aardig". ;)

Wat maakt deze productie zo bijzonder:

Allereerst was het Concertgebouw Orkest olv Mariss Jansons niet "op dreef" maar VERPLETTEREND!   Ik dacht een paar jaar geleden dat Giergiev niet naar de koren te stijgen was met Russisch werk, maar dit was IMO en voorzover het geheugen niet selectief is, toch de beste muzikale uitvoering ooit!

De cast (rolbezetting) was IMO op één uitzondering na, top van top!  Het koor van de NO wordt met het jaar beter en beter!  Behalve vocaal - dat al uitstekend was -  kan je inmiddels niet meer uitmaken wie koorlid of toegevoegde mimespeler is!  Echt chapeau!

Hoewel ik zeker luister, ben ik natuurlijk vooral in het theater geïnteresseerd! Als oud danser, choreograaf, licht- en decorontwerper met uitstapjes als kostuumontwerper, decorschilder en requisieten maker (eigenlijk alles behalve zingen, want dat kan ik echt niet) en als belichter/ technicus/toneelmeester (81-88 de Meervaart)

Nu kom ik dus terug op mijn inspirator: Josef Svoboda!  Als decor en vooral lichtontwerper konden destijds sommige kenners zeggen: "dat heb je van Svoboda!"  Hoewel ik eigenlijk een Richard Pilbrow belichter ben.  Maar ja, woorden wekken voorbeelden strekken!  En de kenners hadden gelijk!  Heb ik nu "als kenner" gelijk? :D

Het decor is feitelijk een Hollywood 1920 uitwerking van slemirige Vaudeville bedenksels die ook de basis zijn van vele illusionten truken, die Svoboda herbedacht en op grote schaal op toneel waarmaakte.  De illusie opnieuw maar met dan nieuwste mogelijkheden op het toneel zetten. Net als de 100 jaar oude Houdini illusionisten trukendoos die tot op heden in Las Vegas telkens in een nieuw jasje, maar feitelijk hetzelfde, iedereen met stomme verbazing en ongeloof achterlaat.  Het  was vanavond schitterend!  Mijn enige kritiek op decor: jammer dat de truk blootgegeven werd om een minuutje IMO onnodig effect waarbij de zaal "weerspiegeld" en dus de truuk blootgegeven werd. Zonde. :(  Want behalve het "Ooh" effect had het dramatisch IMO geen enkele zin.

Dan de regie / concept:  Om te beginnen haal ik diep adem als tijdens (soms nog voor) een ouverture iets bedacht is dat mimisch en-scène gezet is. Doorgaans ga ik na het einde van de ouverture zuchten. Doorgaans dus! Maar ook vanavond was ik "gespannt"oftewel door een "aha!!" ervaring, bijzonder geïnteresseerd!  Gelijk even kritiek: kenner of leek, het was soms verwarrend! Ze hebben Tjaikowsky (zeg maar soort geest) op het toneel gezet -en bij sommige nummers  een geestige opvulling - maar soms is er een ander "als Tjaikowsky" . :/  Dat was ook de kritiek van mede-oud gedienden die het stuk in originele vorm eveneens goed kennen. "Waarom is X plots Tjaikowsky?  :/ " Juist leken kwamen het ons vragen.  De verklaring was ons allen "kenners" duister! Mijn enige verklaring is dat het team waarschijnlijk wegens het concept (hoe doen we het anders) is  gaan brainstormen en in een soort tunnelvisie de verklaring vonden. Dàt is IMO het nadeel van hedendaags "democratisch" teamwork!  

Maar hierna heb ik alleen maar lof! De " Personenführung" (interactie tussen hoofdrolspelers) het koor, het deed mij vooral aan wijlen Götz Friedrich denken. Ook een beetje aan David Pountney en nog wat "oud gedienden" die ik behalve van producties ook héél persoonlijk ken (-de) Zelfs mijn man Hans Nieuwenhuis heeft sommige beelden dat homosexualitiet naast gokken en rol had,  30+ ? jaar geleden min of meer gemaakt in zijn Pique Dame (QUEEN OF SPADES)  regie in Toronto!  

Nog een woord van kritiek: Wagner kreeg een soort van staking van de koetsiers, omdat hij in zijn (terecht betere)  Parizer Verzion van Tanhauser he ballet in de proloog liet optreden waardoor de koetsiers hun "danseuses" niet konden zien. Mijn kritiek op de meeste Russische opera's is dat na een climax er gedwongen(!) een vrolijke noot moest komen. Ik "haat" die voorlaatste scène (met het oorspronkelijke ballet) waar effe gezellig gedanst word. Mooie muziek hoor! Maar in het verhaal.... BULLSHIT!  Het moest toen perse!  Immers.... Le Beau monde stond de vorige akte wodka te zuipen en moesten voor ze naar huis gingen met hun danseuse... (ik vooral danseur!) nog even opgewekt worden! 

Geen hond die vandaag nog enige "wetenschap" heeft waarom het ballet perse in de 2e en laatste akte moesten optreden. :D 

Ik ben helaas te ziek om alles na te kijken of op te zoeken en hier te bevestigen met voetnoten.  Was al blij dat ik vandaag alsnog ben kunnen gaan en dit episteltje te kunnen schrijven.

Tot slot: de zaal was -dankzij de zichtlijnen omdat het decor ook bij de ROH Covent Garden moet gaan dus veel kleiner  - dus totaal vol!  Plaatsen die gewoonlijk leeg blijven omdat je anders nog een keer moet gaan aan de andere kant om de andere helft te zien, waren compleet bezet!  Mijn advies aan het Muziektheater is dus:  zet producties als dit neer!  Full house!  :) 

Advies gaan/noway: ALS er nog kaarten zijn, ik zag het op 2e balcon vandaag, GAAN! *****! Niet te missen 3 uur! :)

P.s. Alles is altijd In My Opinion, maar héél vaak zijn oude professionals het met mij eens! Als het om het vak gaat. En ja, de een houdt/haat newwave, Wagner, barock, .... Kwestie van muziek smaak! Maar goed gemaakt theater, @ 1600 of 2016 , als iets goed gedaan is..... Zijn we het eens. :) 

Voor rolverdeling, kaartverkoop en Meer: operaballet.nl  op 21 juni wordt deze productie ook (grtis) live uitgezonden! Zie operabalet.nl/live 

I've got the power

Laat ik maar met mijn kritiek beginnen! :) 

Een paar stemmetjes drongen niet door. Of het gewoon "harder" had moeten zijn, weet ik niet. Wel dat "ik" een paar stemmetjes in keurig Nederlands, niet kon verstaan. Soms vond ik het -vooral in het begin - een beetje "deja-vu" 1980 Deutsches theater. En er moet microfoon techniek komen. Heel simpel leren hoe dat je IN en niet naast de microfoon moet praten. 

En dan...

Het was gewoon GEWELDIG, imposant, tranen met tuiten heb ik de laatste 3 scenes doorgemaakt.  Wat waren we - De Jonge Toneelvreugd , Antwerpen - 50 jaar geleden stomweg truttige beschaafde akteurtjes vergeleken met deze groep! 

En dan nu de ovatie: 

Op eerder gemelde mankementen na was het IMO een verbijsterend, weergaloos mooie voorstelling! Ja, Robin Coops' Frühlings Erwachen met jongeren was bijzonder. Maar deze " I've got the power" was gewoon overtreffend.  Bravo (x3) voor het team en vooral voor de spelers. Ik zeg altijd dat haat, trots en jaloezie niet in mijn woordenboek staat.  Maar bij  deze voorstelling kwam achteraf een gevoel van jaloezie boven.  Alle pluimen die ik destijds ook in kritieken van o.a. De Nieuwe Gazet in mijn reet mocht steken, alle complimenten die ik op Cabaretavond (terecht) kreeg, verbleken, zijn een schijnvertoning met wat ik hier meemaakte.  Ben ik duidelijk genoeg geweest?  je hebt leuk, mooi, ... en buitengewoon. Dit was na Frühlings Erwachen het beste jongerentheater dat ik pakweg de laatste 40 jaar gezien heb. Jammer dat het de laatste was. Ik was anders wéér gegaan! 

Fair Trade ?????

Fair trade??? SHOCKING!

Sher Holland BV rozen in Ethyopie zijn "Fair Trade"  gecertificeerd. Excuse me?  Ongelooflijk!  Ja, ja, Allemaal gelul! .??  #zembla heeft met deze uitzending mijn hart bijna stilgezet.  Dank je wel Jan Pronk voor je uitspraken!  Inderdaad, Cher Holland BV heeft een ziekenhuis gebouwd  en nog wat "charitatieve" instellingen voor een habbekrats neergezet om mooie sier te krijgen.  Om van belastingontduiking maar te zwijgen, dit (Nederlandse) bedrijf is feitelijk nog erger dan de 17e eeuwse VOC!  Maar het "Fair Trade" label voor 10.000 (nagenoeg slaven) die € 23 per maand krijgen, geen of nauwelijks water meer hebben (nodig voor de rozenteelt) en ha-ha, jawel, gratis behandeld worden in hun besloten  hospitaal tegen gif en insecticiden sproeing gevolgen.... Ik geloof "Fair Trade" niet meer! :( 

Der Kaiser Von Atlantis (1943 / 1975)

Der Kaiser Von Atlantis.  onder: die Tod-Verweigerung (Teresienstadt 1943)

Opera van Victor Ulman (Teschen, Silezië 1-1-1898 - Auschwitz 18-10-1944) en Libretto van Peter Kien (Warnsdorf, Bohemen 1-1-1919 - Auschwitz ?-10-1945)  

Wereld premiere: Theater Belle-Vue Amsterdam, v/h Nederlandse Opera Stichting December 1975

Nieuwe productie door M13 Foundation première: ( in het kader van Theater Na De Dam) 4 mei 2016. 

Soms is het moeilijk om een opera, ballet of toneelstuk dat tig keren op je netvlies en in je geheugen gegrift staat los te laten.  Na de première in 1975 ben ik als man van de toen assistent regisseur, nu voorzitter stichting M13 Foundation, bijna bij alle voorstellingen geweest. Ook de voorstellingen in Spoleto, Umbria, IT en een 3 weken tournee door Israel. Daarna heb andere producties ook gezien w.o. die van ECOV (European Center for Opera and Vocal Arts) in Belgie en ontelbare keren de WDR tv productie die ik op video heb staan met o.a. een onvoorstelbare Theresa Stratas.

Deze nieuwe productie is behalve de muziek die kan dromen, totaal anders dan alle vorige producties.  En in tegenstelling tot de zoveelste teleurstellende Don Giovanni waarvan ik 's middags de generale zag bij de Nationale Opera - en waarover ik een "appart" stukje ga schrijven - was dit fenomenaal!

In dem Beschränkung zeigt sich dem Meister!  Op de belichting na die im beschränkung IMO eerder klungelig dan dramatisch was, heb ik ademloos zitten kijken en luisteren.  Zonder de toch gedateerde voorstellingen in de 70-er jaren of de zangers van destijds iets tekort te willen doen, deze productie was qua orkest, regie, kostumering, en vocale bezetting IMO echt de beste Kaiser  ooit.

En hoewel ik geen programma nodig heb om te weten waarover het gaat en zelfs weet dat klakkeloos overgenomen mythes uit 1975-76 volstrekt uit de duim gezogen zijn, stonden er in het programmaboekje naast een geweldig achtergrondverhaal / korte biografie van Ulman door Loes Gompes de nodige, kort en bondige uitleg en bio's van de cast.  Die € 3,00 is het beslist waard!  Naast informatief - maar geen studeerobject - ook nog eens mooi en eigentijds vormgegeven! Enige kritiek, ja toch, geen speellijst of duidelijk internet address om die te vinden)

Robin Coops (Regie) was ondanks mijn juichende kritiek hier over zijn Frühlingserwachen een beetje bang "of ik het wel goed vond? "  Nou, bij deze dan : vrijdag 6 mei is de 2e voorstelling in Leiden, en ik spoor er heen!  Bovendien wordt het met 3 camera's opgenomen en ik kan haast niet wachten op het resultaat!

Tot slot nogmaals: de zangers waren fenomenaal! Allemaal!  En toch wil ik Donij van Doorn nu  extra vermelden.  In alle producties die mij bijstaan was "Das Mädschen" o.a. Theresa Stratas in die WDR film, altijd de ster van de show. En, al heb ik geen Betamax recorder meer en kan het dus niet direct checken, in mijn perceptie klonk zij nu als de beste. :)

Om politieke redenen wil ikzelf bezet Palestina niet meer bezoeken. Maar.... als deze productie naar Tel Aviv zou kunnen gaan (met Haifa de enige grote plaatsen waar we destijds niet geweest zijn) zou ik zeggen :  doen!  Het ging wel over Nazi Duitsland, in 1943, maar Kaiser Überal heerst óók in bezet Palestina, Irak, ... en vooral Syrie vandaag de dag.

World Championship(s) Snooker 2016

 Off course, I've my favorite Snooker players!  From last years they are Judd and Mark!  And I grant any winner his trophy!!! 

But this year I would have granted the Trophy to Allan McMannus after so many years! And, since I know he's cocking Italian, he got an extra sympathy point! :) 

This year I was flabbergasted by that 15 year old Chineese boy I've forgot the name!  And a big Wow for Kyren Wilson and Luca "Atomium" Bressel. Great upcoming players!  

For World Snooker's PR sake, I think that a final with Marco Fu vs Ding Junghui would have been awesome.  Even the 1/2 finals were according to many sources not "just"  breaking any record of Snooker viewers. 500 million??? 

But the 1/2 finals and the final were breathtaking, literally! :)

My history with Snooker: In 1986 I was almost nailed to my bed for 6 weeks having shingles in the heaviest way my doctor ever heard off. Pics of me with shingles are at both Amsterdam and other University Hospitals as examples.   

In those days we just had cable tv but in daytime nothing was going on except CNN and a strange Billiard game on the BBC called Snooker? (And Indoor Bowles!)  The green cloth / field was relaxing for my eyes and the games breathtaking, strangely enough often easing the horrible pain of shingles.  After those weeks I was hooked!  :)

As an "artist" I can't stand football/Socker and other "war" games.  Even my one-and-ONLY time  attending a football stadium, Galgenwaart in Utrecht, to see Price with Sighn Of The Times was a horror story for me.  The Crusible may be "cheerfully" supporting, but I would never attend it with Snooker. Especially nowadays with those mobile/cell phones, but the cheering/plaiting/ noisiest public with 2-table setting irritates me continuously.  

Like I said before, I've my favorites! :) In those 30 years I had a few more! :) Not only due to their "craftsmanship" (almost artists) but also psychological. Who would I love to meet??? It's all in my opinion, and I MIGHT be wrong, but I doubt it. :) Psychology, Psychiary, Body Language are a kind of "hobby". :)

# 1 Steve Davis!  From day 1 a true English Gentleman. :) To have High Tea and a good single malt with? Dalwiney or Lapproich??? (To name 2 totally, extreme different Single Malts I do love!)

# 2 Steven Hendry.  From day one a kind of "Billy Elliot".  :D  Guess a pint of Lager?

# 3 Mark Selby. Sorry that I could be his father (in age).  The twinkle in his eyes.... :)  But... I'm almost sure he uses coke-with-a-bank-note from time to time and that's fine,  but not with me.

# 4 Judd Trump. According to our age difference I should feel old... But he reminded me to myself, feeling young again. (Though... 2-3 years ago, he was falling asleep in his seat, and after a so called pinky break with Mark Selby, he was bouncing like a ping pong ball around the table (and lost the frame) 

# 5 Dennis Tayler. ,Don't know, but I see him in Drag on the Amsterdam Hartjesdag (men and woman couples were supposed to wear their partners clothes!  Nowadays it's more and more a Drag Queens event, But still sometimes awesome hysterical! :D  And on another day, we likely would get hysterical laughing, pants wetting too!   ( at least *I* when I get the unstoppable laughs! :D  ) 

Okay I'll keep it to my top 5! :) But, with all respect, and having no doubts at all of his sometimes "rocketing" master ship, Ronny frightens me. And no, I wouldn't ever want to meet him.  I'm straight forward! He has IMO enormous psychiatric problems and I really would fear even with my life. :(

What I don't understand in nowadays digital - video world is why rhe referee has to mess around endless minutes when a snooker / faul has to be replaced!!! Just stamp every position FROM A TOP SHOT camera and "blend" both pics, the original position with the live image! Not that 45 degree shot and not X-fading one with the other every 30 secs? 

Also: why do we have to watch 90% or more of table shots in that awkward  1960's 45 degree shot where non of th commentators can see if a ball is on or isn't, a gap or not, ....  Show a top shot!  

Why do we have to watch 15 secs of extreme slow motion of the players facial expression, and then again half a dozen of snap shots from everywhere and the player or again that 45 degree shot where NONE can judge / see what's possible / impossible???? 

Yes, I'm very interested in body language! But in between, when nothing is going on. Not after whatever shot.

And again, last but not least: stop applauding in 2 table setup and PROHIBIT taking mobile/cell phones with you in the house!  No knives, no guns, no bombs, no cell phones!  Very simple! B-)

And now (I wrote this during the final intervalls) one of my 2 favorites won! :) But China is coming up soon! :) B-) 

SPRING AWAKENING (naar FRÜHLINGSERWACHEN)

Spring Awakening is een Broadway Musical naar het toneelstuk van Frank Wedekind uit 1891 dat over adolescenten in hun ontwaken, bewustwording, gaat. Maar met expliciete onderwerpen zoals homoseksualiteit, kindermishandeling, incest, puber zwangerschap, verzet en zelfmoord, om maar de onderwerpen te noemen die tot sluiten van de voorstelling (ontruiming van de zaal dus) leidde  of alleen danig (zelf-) gecensureerd uitgevoerd wordt.

Ook deze musical is ernstig "bewerkt".  Als je het toneelstuk goed kent zoals ik, zou je het verminkt kunnen noemen.  Maar, deze bewerking naar musical (voor een Amerikaans publiek!) is door de toevoeging van muziek en sommige teksten tot "songs" te bewerken toch heel bijzonder!  

En deze productie idem dito!  Ook al heb ik de originele Broadway productie niet gezien en is mijn referentie dus het toneelstuk.  En dan vooral de productie die Hans Nieuwenhuis in 1976? in het Zaanlands Lyceum met adolescenten 9-18 jaar bracht. (Ik heb daar de costumes verzorgd, en van begin de repetitieperiode bijgewoond) Later heb ik nog 2 Nederlandse producties gezien met volwassen acteurs in korte broek hink-stap-sprong rondrennend en een Duitse productie die wel explicieter was maar wederom met 20-30 jarigen in knickebokker en dirnenjurken. :(  Toch jammer dat de 3 belangrijkste expliciete scenes : liefde tussen 2 jongens in de boomgaard, zwanger en engeltjesmaakster, de zelfmoord en daarop volgende dialoog tussen de dode en der wanderer over de zin van het leven, er niet in zitten.  Maar dit is geen azijnpissen hoor! 

Nee, na 5 minuten begon het slikken, en verder heb ik 14 kleenex zakdoekjes volgejankt!  Want dat wat er niet expliciet ten tonele gebracht werd kon ik in gedachten zien en horen.  Jammer dat het 3 casten zijn en alleen in Eindhoven PAND P theater.  Want op een enkeling in cast 1 na, waren ze allemaal fantastisch, en had ik de andere 2 casts ook willen zien! 

Het toneelbeeld gewoon schitterend! Niks gedoe, geen overbodige rekwisieten.  Belichting naar mijn stijl iets te Top Lights, maar niet storend.  De muziek was "thrilling" uitgevoerd en voor regisseur Robin Coops kan ik alleen zeggen: CHAPPEAU! :) 

Predictions now factual! Oh, of course, I've gypsy roots....

Reading back some of my blogs from 1 month, 1-3-6 years ago... Not the opera/theater reviews but my political analyses, I cannot denie my right to say: I WAS RIGHT!  No, I'm not psycick (okay my rear grandfather was a gypsy, but a tooth puller! ) and I don't want to predict history!!!  But call it all coincidence, it is/became factual!  Read my opinion about Greece, .... It's factual! 

CHOVANSJTSJINA M.Moesorgsky/D.Sjostakovitch, Nationale Opera (Amsterdam, Muziektheater, Generale Repetitie)

Holy shit zeg!  Dat "vadertje Rusland" behalve wee- en deemoed ook behoorlijk gelovig was en weer is, mag dan wel bekend zijn, deze opera van Modest Moesorgsky is 3 u 15 minuten lang een en al geklaag over god, de heer en de duivel.  En allemaal in mineur natuurlijk.  Maar wel met een orkest dat op enkele zachte passages na, fortissimo na fortissimo het muziektheater doet trillen. Tenminste, in deze versie @1960 van Sjostakovitsj.  Wie denkt dat Wagner er een handje van had om lang en luid te zijn, vergist zich!  

In het programmaboekje en het blad ODEON van de Nationale Opera wordt getracht om e.e.a. uit te leggen. >> Het verhaal is complex. Moesorgsky vermengt en aantal historische gebeurtenissen tot een fictieve en fragmentarische plot. De vijf akten vormen min of meer op zichzelf staande verhalen. Voor een beter begrip vindt u hieronder informatie over de achtergrond en de belangrijkste personages. << aldus het programmaboekje.  

Wat een gedoe weer met die Orthodoxe godsdienst in het Rusland van eind 17e eeuw.  Ja, ik ben atheïst en toch altijd geïnteresseerd in godsdiensten, kerken en andere tempels wegens de cultuur, architectuur en de geschiedenis.  Hervormingen moesten natuurlijk ook daar bestreden en bevochten worden.  En opportunisme, dat is in elke machtsstrijd vanzelfsprekend. Kortom: kommer en kwel, liefde en haat, dood en verderf, de heer en de duivels, alle ingrediënten voor een nationalistisch drama oftewel draak van een opera.  Tenminste, deze versie. Want hoewel Moesorgsky de laatste 9 jaar van zijn leven er aan gewerkt heeft, is het nooit afgeraakt en later door diverse componisten "bewerkt" waaronder deze versie van Sjostakovitch dat in 1960 in toenmalig Kirov (nu Marinsky) in toenmalig Leningrad (St.Petersburg) in première ging.  Eigenlijk verbazingwekkend dat in de Sovjet tijd zo'n heeremiejee verhaal op het repertoire kwam. 

Maar goed, wie al het bombastische en uren gezeur over god, de heer en de duivel voor lief neemt, krijgt wel vocaal en muziekaal waar voor zijn geld.  

Het verhaal van regisseur Christof Loy in Odeon vond ik net zo boeiend als de regie en het werk: mineur dus.  Decor dat opviel door een dood paard in akte 1,2,3 en 5.  Akte 4 bestaat voor een groot deel uit ballet dat mij wederom aan een parodie op Sovjet Ballet deed denken zoal het Ballet uit Perm dat we onlangs in Muscat, Oman zagen.  Ook hier waren de costumes van glitters en bling-bling voorziene 1960 C&A jurkjes en puntige pumps.  Maar door dat ballet een praktische reden om van dat dode paard af te zijn natuurlijk.  ;)  De voorstelling begint overigens met een tableau vivant voor een schilderij uit die periode (zie bovenaan) met historische kostuums die echter na enkele minuten uitgetrokken worden om in echte 1960 C&A pakken en jurkjes verder te gaan tot vlak voor het einde dat weer terug in de historische kostuums eindigt.  Hoewel er met regelmaat toch weer een historisch of allegorisch uitgedoste figurant ronddoolde en het 16 man groot Bühne blazersorkest aan het slot in rokkostuum het toneel opkomt om het fortissisimo vanuit de orkestbak nog verder te versterken.  Ik zag een paar heren op rij 1 en 2 verschrikt hun toupet vasthouden! ;)

Tot slot: vocaal was over de hele linie topklasse! Alle solisten bleven zelfs bij overdonderend kabaal uit de orkestbak mooi klinken. (En het was de generale repetitie waar tegenwoordig weldegelijk voluit gezongen wordt.)   In ieder geval wist dirigent Ingo Metzmacher de balans perfect te houden en was het Nederlands Philharmonisch Orkest zeer op dreef!  Roger Smeets had een kleine karakterrol die hij weer eens meesterlijk neerzette. Als je iemand al 40 jaar kent en hij of zij komt in het half duister op, weet je onmiddellijk wie het is, nog voor er een noot gezongen is!   Het koor van de Nationale Opera en het Nieuw Amsterdams Kinderkoor zongen in de soms echt majestueuze stukken de pannen van het dak en met de 15 solisten en de 16 Bühneorkest en de 30 figuranten erbij was het toneel propvol. Overigens, het gratis blad ODEON staat nu bol van interessante interviews en weetjes die zelfs ik niet wist! 

COSI FAN TUTTE Première in Enschede door NDRLNSE REISOPERA

Dinsdag 9 februari 2016, Enschede, Wilminktheater, Nederlandse Reisopera.  

Foto: afterparty met Daniel met Robin Coops en Hans Nieuwenhuis.

Waar te beginnen.... Okay, good news first! :)  vocaal was het méér dan gebruikelijk goed!  Jonge zangers die in mijn perceptie niet voor elkaar onder hoefden te doen. Nee echt, ik ga de namen niet oplepelen, de hele cast was meer dan verwacht en de ballans voortreffelijk.  

De muziekale directie: hoewel het Orkest van het Oosten voorzover ik niet wegdommelde kon het hoge tempo buitengewoon goed in de rails houden. Zoals ik net schreef: voor zover ik iet wegdommelde, en dat was de hele eerst akte na 20 min het feit! Wat oer en oer saai!  Overigens ook deel 2, maar toen was ik wakkerder.  Langzaam is niet te pruimen, maar alles in hetzelfde hoog tempo is voor mij dodelijk saai.

Komt natuurlijk de regie die mij na afloop nog eens nadrukkelijk uitgelegd is. :(  Oep zijn Vloms gezegd: "Dien uitleg is wel goe, mor de speculaas deugd niet! " ;)  Alle uitleg heb ik gemist, niet gezien. Maar als je 3/4 van de tijd zit weg te dommelen is het niet verbazingwekkend natuurlijk als je de Turing points gemist hebt. Hoewel, ik was juist op die momenten wèl wakker, maar ik zag het niet.

De Alder Brothers werden in de VS per definitie Euro-trash directors genoemd, en, soms terecht. Maar wat ik voor trash, vuilnisemmers vol op het toneel omgekieperd zag.... En het werdt met de minuut erger, ook in akte 2, het was zo erg dat ik mijn ogen sloot. En probeer met kappelmeister tempi er dan niet bij in slaap te vallen. :( 

Hoevaak heb ik Cosi in afgelopen 50 jaar wel niet gezien? Ik durf het niet te zeggen. 40? Er is er maar één die mij glashelder bijstaat: Aix en Provence door Patrice Cherau! Hoewel hij -bewust?- het slot acte 1 copieerde van zijn Bayreuther Rheingold, die productie met decors van onafscheidelijke Peduzzi, was gewoon geniaal!  (Wagner vond Cosi flut. En dat kan de link zijn die Cherau -na het uitfluitconcert bij Rheingold première-  in Cosi bracht.  Maar zo mooi als Peduzzi's decor, zo erg vond ik dit decor en over de costumes wil ik het niet eens hebben, noch de belichting van de halve schoendoos. :( Bah, bah, bah! 

Maar toch: de stimmliche kwaliteit, en ze acteerden (als er iets te acteren viel) ook best! Dus, aan de zangers en het Orkest van het Oosten (dat vaak niet voorui te branden is/was) lag het niet. :) En tot slot: de foto's in het programma waren echt bijzonder!  Kunstwerkjes om in te lijsten! :)

Thé Dutch Corespondents Dinner (ifirst time)

Het was wèl geinig, maar IMO net te liief.  Dolf Jansen was gelukkig nèt een stuk scherper.  Maar toch, ondanks Rutte's eindpleidooi voor de vrije mening en -pers, bleef alles héél beschaafd in one-liners.

Bij Jinek zag ik net ongeveer gelijk luidende geluiden. Nogmaals: Het is zeker voor herhaling -en verbetering- vatbaar! Zowel de Minister President als de Comediant.  (kom op, "mensch durf te leven" oftewel " uit te pakken" zou ik zeggen.  Reagan, acteur pur sang, maar ook Bush jr konden pen durfden het aan. Durven, daar schortte het aan IMO.  

Nogmaals, het was allemaal wel geinig, maar echt humoristische doodsklappen bleven uit.

Jammer, gemiste kansen. Maar alle begin is moeilijk, zegt men.(hoort wie het zegt! :D  ) Eigenlijk was de nabespreking bij Jinek leuker! Hoewel ik de flitsen van Reagan en Bush Jr te flitserig vond. :)
Overigens in "De Wereld Draait Door" wèl een onderwerp waar ik warm voor loop: muziek(les) op school! Ik weer niet hoe het tegenwoordig bij het Stedelijk Onderwijs gaat, maar gymnastiek en muziek waren in mijn tijd 60-69 standaard.  Een must IMO! :)

De stand van (zieke) zaken.

Tja..... Dáár gaan we weer!

Kom ik 12 januari  in het AMC om echo's te laten maken.   De docter technicus begint met mijn slokdarm-maag. "Umm ja een duidelijke diafragmabreuk." Dan de lever. Zegt de dr.: "Eh??? Daar snap ik niks van... U bent toch wel D.L. de Leeuw? Wat is uw geboortedatum? En u bent noodware alcoholist???  En orgaandonor zie ik.  Nou, die lever van u is zelfs voor jongeren te transplanteren, zo'n mooie lever krijg ik zelden te zien! .... Pancreas.... Beeldig! Nou het staat niet in de opdracht maar draait u effe om, ga ik de milt effe bekijken .... Tja, ik snap niets van de anamnese. In ieder geval kunnen uw lever, pancreas en milt op de donatie lijst blijven! " Hij mompelde nog iets van: zeker een geheelonthouder die AIO... 

En dan ben je met Hans op 22 jan bij de Maag-Lever-Darm AIO. Na uitvoerige verleden studie "u bent al 25 jaar patiënt en het lijkt mij toch een alcoholprobleem te zijn " [immers, de lever was 100%+  en de bloedproeven zijn overwegend ook ok] 

Krijg  ik een recept voor Metamucil mee.  Oftewel vezels die darm prikkelen oftewel laxerend zijn.?....??? Ik slik preventief dagelijks 1 Lopermide pil om de diarree te voorkomen! En dan nog kan ik zowat iedere week het bed extra verschonen.  (Nee, geen grapje maar verdomd, het bed verschoond en de volgende dag of zo.... jawel! :( 

Ga je naar My Vu-AMC omdat ik bijv. over die vezels bij chronische diere wat vragen gesteld had, en wat staat daar: (verslag onderzoek) Wegens technische omstandigheden zijn de resultaten niet beschikbaar.  :/  ik wilde het openbaar publiceren inclusief mijn vragen; gaat niet! Je krijgt de link die met code die ik telkens opnieuw op mijn mobiel ontvang voor ieder bezoek. 

Ik wil gewoon alles publiek maken! effe cpoieren en plakken toch! Kàn ècht niet! Nee de wet is heel duidelijk: alleen ik kan mijn AMC dossier inkijken. (Wegens technische problemen niet beschikbaar) Zelf de huisarts kan het niet inkijken en moet op de brief v.d. specialist wachten. Overigens is dat Mijn Dossier zo omslachtig.... 18 bloedproeven, is voor elke proef/resultaat afzonderlijk opvragen.  

Tja.... :(

Ik lag weer 6 dagen in bed, ben inmiddels bijna 7 kg lichter (van 64 naar 58 mer kleren) en mijn vragen op mijn dossier AMC na 2 weken nog steeds onbeantwoord. Werkt het überhaupt?  :/ 

Ik vrees dat er weer miljoenen aan niet werkend ICT weggegooid zijn. :( 

Mag ik gewoon dood gaan of moet ik straks voor een trein of van balcon springen???

Je zal maar asielzoeker zijn... Oeps... Tegenwoordig heet dat "illegaal" zijn. :( 

Zegt de Arts (neoroloog) in het AMC 5 jaar geleden op mijn 57e :

 "Meneer, als door blijft roken haalt u uw AOW niet."

 Mijn repliek: "Oh, naar verluid zal mijn WAO dan  van € 1650 naar een AOW van € 1050 terugvallen.  Als ik alleen was!  Maar mijn man en ik hebben nu zo'n gemiddeld netto maandinkomen van € 3400 per maand en dat wordt dus over 3 jaar 2400 en àls ik mijn AOW zoals u min wenst ook haal: samen € 1600 - als het goed is, naar huidige € 1050.  Gaat U het verschil van € 3400 naar € 1050 (heden) bijpassen? "

Het bleef even stil en ik vervolgde dan maar:

"Mag ik mijn genot, lol en soms hoest of kater hebben en, gewoon patat-boem over-uit ook een hersenbloeding krijgen net als wijlen mijn vader(74)  en wijlen mijn broer (53) en mijn AOW net niet halen? Of moet ik straks dan maar voor een trein of van het balcon springen? Want U noch andere AMC specialist gaan mij / ons het verschil NIET bijpassen, toch?" 

Ik weet niet wat de dokter dacht of bedacht want het bleef minuten stil.  Dus ik vervolgde in de zin van:

Is het niet hypocriet? 

Feit is dat ik ("nu, 2016 =)  dankzij goedkope AH sigaretten en AH sigarillos" "slechts" € 9,40 per dag aan rookwaar kwijt ben. (Was toen € 5,10)  Jawel: (nu) tenminste €  400 per maand want ik moet wel geregeld 2 Marlboro oftewel € 12,40 per dag uitgeven.  En één neut in de kroeg? € 2,50 is uitzonderlijk, 3,50 "normaal".  Dat is door de "bank" algauw € 7.00  Restaurant bezoek en effe een wijntje of 2 ??? Al jaren uitgesloten. Laat staan een koffie met een Franse Cognac na! 

En nee, politici: ik heb 4 jaar moeten vechten tegen het toenmalige GAK om mijn dagloon Ad fl 122 naar fl 164 te krijgen en uiteindelijk - omdat ik niet in loondienst (maar wel belastingen betaald) niet meegerekend had - fl 192 dagloon door de rechtbank toegekend is!  Niks mazen of zo, ik dacht dat ik terecht gezien mijn uren in "loondienst" recht had op fl 148/164 per dag. En ja, ik ben leek, dus door de Arondissementsrechtbank "bijgeleerd". :) 

Gezien mijn WAO kan en mag ik niet eens naar de voedselbank. (nou, zo arm ben ik relatief ook niet, maar dan komt er de eerste keer plots (vier jaar geleden? € 275? ) eigen risico Ziektekostenverzekering, net na mijn BESCHEIDEN verjaardag op 22 maart en heb ik dus de eerste maanden ZELFS GEEN GELD OM BROOD TE KOPEN GEHAD!  En ja, met een tientje van de een en de ander kon ik mijn katten eten geven en van EuroShopper spaghetti met wat olie of knoflook "en pepertje die op de markt weggegooid waren" (!)  overleven 2 maanden tot de vacantietoeslag alles weer op + bracht!  

Dit is voor het eerst: ik heb echt na afloop van de zaterdagmarkt op het Anie Romijnplein bij ons.... groenten, fruit, ... dat weggegooid was lopen te verzamelen.  :(  En nee, ik ben/was niet eens dakloze of vluchteling! Gewoon door de Nederlandse Politiek TOT DE BEDELSTAF OF MARKTAFVAL VEROORDEELD! 

En al mag ik als Belg, na 46 jaar in NL NOG STEEDS NIET STEMMEN,!!  Op GL-en Sp leiders na (niet altijd en met alles eens) moet ik tandenknarsend de oudjes van De Garstkamp proberen te overtuigen - lukt niet- dat politici géén

Maar onze hypotheek en overige vaste lasten - ik heb alleen Led of TL licht en verblijf bijna uitsluitend in bed met alle verwarming 99% uit - blijven wel doorgaan!  Telefoneren doe ik nagenoeg niet en houd van mijn Symyo sim only € 10 abonnement tel/data 60-80% ongebruikt.  De voorraadkast staat 3/4 leeg en wàt er staat is 35% korting of Bonus 1+1 gratis.  Kan ik nog goedkoper? :/ 

Oh ja... De kat afvoeren, niet eens meer naar de locale kroeg gaan, niet meer roken en alleen water drinken..... Nog effe en ik moet tv en internet ook maar laten? Dus gewoon in bed "wegrotten"? 

#arminnederland en #rotop hebben het (pin mijn perceptie) duidelijk gemaakt:  Ik ben rijk! Of... 

Maar ik ga op mijn verjaardag proberen om voor 8 vluchtelingen (en wij) een maal te maken dat Afrikanen en Arabieren genoegen zal doen. Alvast Fufu gekocht om eens uit te proberen. :)  

Oeps geen idee maar, er is iets misgegaan.... :/ er is waarschijnlijk iets verdwenen of verplaatst. :/  so be it! Ik plaats het toch. :) 

Boycot. Danish products!

I really couldn't believe my ears. Dan mark becomes mideval again??? "Hi stranger, where do you want to go? That will cost you all your belongings! You have nothing more???" As a defender of the gate, he could kill the stranger and ditch hin in the city mouth. At least in the mideval up to 19th century. Okay, the killing and ditching isn't the case now. So.... 1933: Trains from Germany were thoroughly checked at the Dutch border. Who could "give" diamonds could go on to Amsterdam. Who couldn't were dragged out of the train and send to the then called "opvang voor joodsche immigranten" Westerbork. And, paid by jews to "resque" their fellow Jews, trying to escape the Nazis. 

Okay, l'histoire se répète toujours. I realy cannot believe it. :(

CNN democratic town hall

And woups, gone my msg just when I wanted to post it.....

De EO met hun programma's de VPRO/VARA en KRO/NCRV links voorbijstekend?

Ik ben al 41 jaar VPRO lid en 30+? Jaar "tientjeslid van destijds" bij de VARA. :)  En nog zijn de documentaires van de VPRO  (vaak BBC / VRT / progressieve Amerikaanse/Canadeese originelen) nog steeds meer dan bijzonder! En op NPO DOC 24 kijk ik vaak naar meestal door VPRO/VARA  uitgezonden docs!

Toch, en wie had het ooit gedacht, denk ik als ATHEÏST (!) mijn VARA lidmaatschap in te ruilen voor de EO!!!  Hoezo? Tja...

Van alle NPO 1-2-3 uitzendingen vind ik na het NOS Journaal en Nieuwsuur, slechts 3 programma's de laatste tijd "onze" belastingcenten méér dan waard!  Ik kijk wèl van tijd tot tijd "nog" naar  "De slimste mens" :/ en zeker naar "2 Voor 12" en "Per seconde wijzer" omdat ik graag mijn achteruitgaande grijze massa wil stimuleren!  Maar - afgezien van VPRO docs - waren er afgelopen maand maar 3 programma's die ik een 9,5 wil geven. "Hij is een zij." is heel emotioneel omdat mijn 19 jaar oudere broer (officieel mijn zuster was) en in 1988 feitelijk zelfmoord gepleegd heeft door zich dood te zuipen na een vreselijk dure, clandestiene, borstenamputatie die gewoon slagerswerk waren! :( En dus ben ik emotioneel heel betrokken met het programma hoewel ik Het BBC programma van Louis Theroux (?) over Transgenders in de USA véél indrukwekkender vond omdat daar meer 4-12 jarige transgenders aan bod kwamen. En jawel, mijn wijlen broer wist in 1945 al dat hij géén meisje wilde zijn.  Toen in 1973 "Een Groot Uur U: transseksualiteit" bij de VARA  kwam, dacht hij Hoera!  Maar na 3 gesprekken met Dr De Vaal, hier in Amsterdam, kreeg hij te horen dat toenmalig Minuster van Justitie van de KVP in de regering Den Uil, Dries van Aght,  alle handelingen van Dr De Vaal en het Ziekenhuis van de Vrije Universiteit Amsterdam op vervolging e.d. bedreigd, VERBODEN had! :(  

Wat een opluchting om nu, ruim 40 jaar later te zien dat kinderen en adolescenten geholpen worden!  Dat had ik wijlen mijn broer niet op zijn 42e maar op zijn 12e - 7 jaar voor mijn geboorte - toegewenst!

En dan nu... #rotop (naar je eigen land) en #arminnederland / #eigenschuld , beide van de EO op het nagenoeg zelfde Format, zijn voor mij de allerbeste "actuele" programma's ooit!  Wat het effect met kijkers in het algemeen is weet ik nog niet!  Ik heb Roemeense economische VLUCHTELINGEN (!) hier in huis gehad! Dat is misgelopen omdat ze wel EUers waren maar hier niet mochten werken en na maanden met alleen bed en eten bij mij, op het criminele pad beland zijn.  Ik heb wéér tig stukjes van mijn tanden knarsetandend afgebroken door die - ja toch - ongelooflijk  emphatielozeze, rechtse, ballen!  Wat een sukkels! :(  Maar wegens totaal gebrek aan emphatie, en zelfdunk die IMO bijna pathologisch gevaarlijk is, zullen ze waarschijnlijk alleen hun eigen gelijk zien en mij dus met die vluchtelingen / armen in NL een ware sukkel vinden.... <sigh> 

Oh ja, door mijn emphatie ben ikzelf wel een paar keer radeloos geworden!  Maar liever radeloos dan "hard maar rechtvaardig" en "TROTS, Niet links/rechts, maar RECHT(s) door zee!" etc. :(

Ik hoop op 22 maart 8 Syrische vluchtlingen op Mijn 63e verjaardag uit te kunnen  nodigen!  2 homo's, 2 christenen, 2 islamieten en 2 joden/....... MENSEN DUS, :) 

 commentaar op foto's: ik heb destijds de hele onthoofdingsvideo gekregen, samen met nog meer massa executies in Irak. :( Een DEJA-vu van de SS in Oekraïne 1941, Kosovo en andere ex-yougoslavie executies.  Heb ze ook op Facebook en Twitter geplaatst! Binnen no time verdwenen. :(  Men zou geshokeerd kunnen worden van de werkelijkheid?  En ondertussen houden we het gezellig met poezenvideos e.d. ..... :(  Overigens, de 2e foto was bij Facebook ook aanstootgevend! ???? jawel, mijn geslachtsdeel was zichtbaar!!! Ehhhh??? ... Oh.... Tja.... B-) 

LA VOIX HUMAINE

LA  VOIX  HUMAINE (1959)

Francis Poulenc  / Jean Cocteau

Michelle Mallinger ​sopraan

Charlie Bo Meijering​piano

Hans Nieuwenhuis​regie

Ide van Heiningen ​licht & 

bewegingsadvies

Zondag 10 Januari 15:00 u.  (Voorlopig laatste) 

 Waar?

Studio MAPA Nederland

Korte Verspronckweg 7-9, Haarlem

Advies: GAAN ALS JE KUNT! :)  Voor de toegangsprijs moet je het zeker niet laten! :) 

 Wegens tijdgebrek eerst copy uit het programma, daarna korte recensie! :) 

 

La Voix Humaine (De menselijke stem) werd in 1928 geschreven door Jean Cocteau als toneelmonoloog voor een vrouw. Het stuk ging in 1930 met succes in première in de Comédie-Française in Parijs met de befaamde actrice Berthe Bovy. In 1958/59 heeft componist Francis Poulencer een opera van gemaakt vrijwel letterlijk gebaseerd op het toneelstuk. De vrouw in het stuk, die wordt aangeduid als ‘elle’, voert een moeilijk telefoongesprek met haar ex-partner en probeert hem onder druk te zetten en een schuldgevoel aan te praten. 

 

Zowel Cocteau als Poulenc hadden ervaring met die situatie, ze werden beide verlaten door hun (mannelijke) partner en hadden veel last van depressies. Cocteau werkte in 1958 nauw samen met Poulenc aan het libretto van de opera  die wordt omschreven als een ‘tragédie lyrique’. In de eerste opzet was het stuk bedoeld als een nieuwe uitdaging voor Maria Callas, maar dat plan werd al snel geschrapt. De première op 6 februari 1959 in de Opera Comique te Parijs werd gezongen door sopraan Denise Duval en gedirigeerd door Georges Pretres. Cocteau tekende voor de regie en het toneelbeeld. De première werd een groot succes en de opera werd daarna al snel opgevoerd in andere theaters, waaronder de Scala te Milaan. Het stuk is georkestreerd voor een groot symfonieorkest maar onze voorstelling maakt gebruik van de versie met pianobegeleiding die door de componist zelf werd vervaardigd. 

 

Poulenc overleed in Januari 1963, 10 maanden later gevolgd door Jean Cocteau op 11 oktober 1963, de dag nadat hun beider vriendin Édith Piaf overleed. In de muziek van Poulenc voor La Voix is te horen dat de chansons van Piaf de componist hebben beinvloed. 

 

Halina Reijn speelde het toneelstuk in 2009 als solovoorstelling, geproduceerd door Toneelgroep Amsterdam en geregisseerd door Ivo van Hove. Dit seizoen word die voorstelling herhaald.

 

 

Sopraan Michelle Mallinger studeerde aan het conservatorium van San Jose in Californie en daarna Solozang aan het Koninklijk Conservatorium te Den Haag. Vervolgens was zij verbonden aan de Opera Studio Vlaanderen in Gent. Zij zong de afgelopen jaren vele rollen op het operatoneel in werken van onder meer Monteverdi, Händel, Purcell, Smetana en Humperdinck. Aanvankelijk als mezzosopraan, maar sinds enkele jaren als sopraan. Michelle is ook op het concertpodium regelmatig te horen en daarnaast actief als koordirigent. Sinds 2011 is zijn verbonden als soliste aan de Haarlemse Opera. 

 

Pianist Charlie Bo Meijering studeerde piano aan het conservatorium te Utrecht en beiaard aan Koninklijke Beiaardschool Jef Denyn te Mechelen bij Eddy Mariën. Hij is vaak te horen op het concertpodium als begeleider van zangers en als solist. Daarnaast werkt hij sinds enkele jaren regelmatig voor diverse Nederlandse operaproducenten en tv-programma’s waaronder ‘Maestro’. Charlie is ook actief als tekenaar en cartoonist. 

 

Regisseur Hans Nieuwenhuis debuteerde in 1978 bij de Nederlandse Opera en was 10 jaar aan die instelling verbonden. Vanaf 1979 regisseerde hij meer dan honderd opera’s in voornamelijk de USA en Canada en daarnaast in Nederland, Frankrijk, Italië, België, China, Japan, Thailand, Vietnam, Rusland, Bulgarije en vele andere landen. Sinds 1980 werkt hij vaak met jong operatalent en in 1990 was hij de oprichter van Opera Studio Nederland, waarvan hij tot 2011 fungeerde als algemeen directeur. Sinds 2012 is hij directeur van de internationale Orfeo Foundation, een instelling die jonge operazangers praktische hulp en advies biedt bij hun eerste stappen in de opera wereld.

 

Deze voorstelling werd mede mogelijk gemaakt door de welwillende medewerking van Virág Dezsò(artistiek leider MAPA Nederland), de HAARLEMSE OPERA, Sjoerd van Heiningen en Julien Tranielo.  Muzikale coaching bij de instudering werd verzorgd door o.a. Gilbert den Broeder en Nathalie Doucet. Met dank aan Joep Winters (Planning De Nationale Opera) voor het gebruik van studioruimte tijdens de repetities.  

<<

Recensie: 

Eén van mijn lievelingsstukken! De eerste "moderne" opera die ik zag rond 1963 in Antwerpen. En jawel, in't Vloms (Vlaams) gezongen.  Amper 2 jaar na een -gelukkig?- mislukte suïcide poging!  Nee, ik had noch "ex-en"nog telefonades. Maar de herkenning van "de innerlijke, en onbeantwoorde schreeuw om hulp, treft mij ook vandaag nog. (Ik ben een open boek!) Dus ben ik sentimenteel? No way! 

Deze voorstelling met - overigens wèl geweldig gespeeld, op een door mij effe getest onmogelijke on/off touche  -piano, heeft mij niet aan het janken gekregen. Gewoon omdat de door Poulenc zelf gereduceerde versie voor piano solo - zelfs op de mooiste Steinway - helaas niet mijn gevoelige snaar raakt. 

Michelle Mallinger "Elle" is IMO en voor MIJN smaak te jong om mijn beeld van een Callas of Piaf of zelfs Monroe (aan hun einde) te vertolken.  En meestal vind ik La Voix dat te vaak door conservatoriumleerlingen/studio/jongeren/... gezongen, überhaupt ongeloofwaardig. 

Ook bij haar heb ik iets van: "meisje, je weet misschien wel waarover het gaat, maar je kan de emotie alleen spelen."  Stimlich denk IK überhaupt aan oude zangeressen.... Maar Michelle heeft ondanks mijn voorgaande bezwaren toch een buitengewone prestatie geleverd!  Er zijn sommige Franse klanken die bijna uitsluitend door echte Francophonen goed uitgesproken/gezongen kunnen worden, en er zijn 2 klanken die echt door en door geoefend moeten worden om in Frankrijk niet uitgefloten te worden. Maar nogmaals: In Frankrijk! 

Ik geef dus een ruime 8 !  Eigenlijk 9 voor een Americaanse, jaren in NL! 

Acteerkunst: 8.  En weer omdat ik wéét dat sommige zinnen, uitroepen, ... die zó Frans zijn, dat je zelfs als Waal in Frankrijk wel eens uitgejouwd kunt worden als je niet de juiste FRANSE mimiek/houding hebt. 

  Ik hoor al DMcL criticasters: "Ja we zijn in Nederland hoor!" Klopt! En voor Hollanders met behulp van - overigens op 2 zinnen na perfecte - boventiteling het prima kunnen volgen. 

Maar dat is nou juist mijn punt! De wereld globaliseerd, maar de operawereld -noodgedwongen-  al tig jaren.  En ja .... je kan in Bovenomstradeel "Woeha-hoeba-hay-hop" zingen, en men vond het geweldig!  Maar een operazanger/es is niets gebaat met de mening van Bovenommstradeel" in "THE VOICE"!  

Conclusie: ik waardeer deze minimal en minimal budget productie met ruim 7! En voor wie geen vergelijking heeft zal het 8 of meer zijn! :)

Advies: GAAN ALS JE KUNT! :)  Voor de toegangsprijs moet je het zeker niet laten! :)